Songwriters: LIND, JONATHAN G/WALDMAN, WENDY/GALDSTON, PHILIP EDWARD
Lần Cuối Cho Nhau
Lời Việt Leaqua
1.
Làm sao tuyết rơi giữa trưa nắng hạ ?
Nàng trăng ngủ say giữa đêm mười sáu
Tình nồng say sưa mặt trời vỗ giấc
Ngày ta có nhau phép tiên nhiệm màu !
Lạc trong ánh mắt nhau từ giấc mơ nơi nào
Nỗi đau bao lâu ngọt ngào
Tình chưa dám ngỏ một lần
Nhớ nhau lâu rồi
Mơ ước thật xa xôi
2.
Tìm trong mắt anh ở đâu chữ " tình" ?
Lời yêu ngủ quên để em hờn dỗi
Tình đời mong manh,tình mình chóng vánh ?
Tìm nhau ở đâu đủ cho một lần ?
3.
Rồi anh có quên biết bao mối tình ?
Về đây chở che trái tim lạnh giá
Ngày sầu ta quên, tình đầy có đến ?
Tìm nhau ở đâu để trao trọn tình ?
Làm sao biết chắc ân tình đó ai trao mình
Sẽ không đổi thay tháng ngày ?
Rồi anh cứ mãi đi tìm nhớ thương nơi nào?
Chẳng thấy tình em trao...
4.
Tìm trong mắt anh ở đâu chữ " tình" ?
Lời yêu ngủ quên trong đáy tim khô
Tình đời mong manh,tình mình chóng vánh ?
Tìm nhau ở đâu đủ cho một lần ?
..........
..........
la la la la la la
...........
...........
Rồi anh cứ mãi đi tìm nhớ thương nơi nào?
Chẳng thấy tình em trao...
Làm sao tuyết rơi giữa trưa nắng hạ ?
Nàng trăng ngủ say giữa đêm mười sáu
Tình nồng say sưa mặt trời vỗ giấc
Tìm nhau ở đâu đủ cho một lần ?
Tìm nhau ở đâu để trao trọn tình ?
SG, 14/1/2012
Leaqua
----------------------------------------------------------------------------------------------------
Bài hát gốc
Vanessa Williams - Save the best for last
Songwriters: LIND, JONATHAN G/WALDMAN, WENDY/GALDSTON, PHILIP EDWARD
Sometimes the snow comes down in June
Sometimes the sun goes 'round the moon
I see the passion in your eyes
Sometimes it's all a big surprise
'Cause there was a time when all I did was wish
You'd tell me this was love
It's not the way I hoped or how I planned
But somehow it's enough
And now we're standing face to face
Isn't this world a crazy place?
Just when I thought our chance had passed
You go and save the best for last
All of the nights you came to me
When some silly girl had set you free
You wondered how you'd make it through
I wondered what was wrong with you
'Cause how could you give your love to someone else
And share your dreams with me
Sometimes the very thing you're looking for
Is the one thing you can't see
And now we're standing face to face
Isn't this world a crazy place
Just when I thought our chance had passed
You go and save the best for last
Sometimes the very thing you're looking for
Is the one thing you can't see
Sometimes the snow comes down in June
Sometimes the sun goes 'round the moon
Just when I thought our chance had passed
You go and save the best for last
You went and saved the best for last
Bài hát gốc
Vanessa Williams - Save the best for last
Songwriters: LIND, JONATHAN G/WALDMAN, WENDY/GALDSTON, PHILIP EDWARD
Sometimes the snow comes down in June
Sometimes the sun goes 'round the moon
I see the passion in your eyes
Sometimes it's all a big surprise
'Cause there was a time when all I did was wish
You'd tell me this was love
It's not the way I hoped or how I planned
But somehow it's enough
And now we're standing face to face
Isn't this world a crazy place?
Just when I thought our chance had passed
You go and save the best for last
All of the nights you came to me
When some silly girl had set you free
You wondered how you'd make it through
I wondered what was wrong with you
'Cause how could you give your love to someone else
And share your dreams with me
Sometimes the very thing you're looking for
Is the one thing you can't see
And now we're standing face to face
Isn't this world a crazy place
Just when I thought our chance had passed
You go and save the best for last
Sometimes the very thing you're looking for
Is the one thing you can't see
Sometimes the snow comes down in June
Sometimes the sun goes 'round the moon
Just when I thought our chance had passed
You go and save the best for last
You went and saved the best for last
